Украинская карта Крыма: Михаил Коцюбинский
Украинская карта Крыма: Михаил Коцюбинский
Posted by

Украинская карта Крыма: Михаил Коцюбинский

(Часть 1)

В рамках одноименного проекта портала KrymIfo предлагаем вашему вниманию очередной материал о ярком украинском писателе-модернисте импрессионисте Михаиле Коцюбинском.

Крим зробив на мене таке сильне враження (краса природи не тільки вразила мене, а й пригнітила), що я ходив тут як уві сні. (М. Коцюбинский)

СПРАВКА: Михаи́л Миха́йлович Коцюби́нский (укр. Миха́йло Миха́йлович Коцюби́нський; 5 (17) сентября 1864, Винница – 12 (25) апреля 1913, Чернигов) – украинский писатель, общественный деятель. Классик украинской литературы. Прожил 48 лет. Создал 44 произведения, преимущественно в жанрах новеллы, рассказа и повести.

На протяжении 1895-1897 годов М. Коцюбинский работал в Крыму на должности старшего разведчика филлоксерной комиссии, под руководством которой проводились работы по борьбе с вредителем виноградников.

В 1904 и 1911 годах он приезжал сюда со своей семьей на отдых. Писатель бывал в Ялте, Алупке, Куру-Узени (ныне с. Солнечногорское), Кучук-Узени (ныне с. Малореченское), городах Бахчисарае, Севастополе, проездом в других населенных пунктах.

ФАКТОГРАФИЯ:

1895: 10 мая – приехал в Крым и поселился недалеко от Ялты в Симеизе, перейдя на работу в Крымский филлоксерной комитет. Все лето работал на виноградниках, раскинувшихся между Симеизом и Ялтой.
5 июля – Департамент полиции выдает распоряжение о прекращении тайного надзора за Коцюбинским.
Сентябрь – У Коцюбинского гостила его невеста В.У. Дейша.
Октябрь – начало декабря: выезжает из Крыма, едет в Одессу, Чернигова, Киева.
1896: весна – вместе с женой выехал из Винницы на несколько дней в Одессу, а оттуда в Крым «на филлоксеру».
15 апреля – завершил в Алупке рассказ «Пе коптер» (напечатан в журнале «Зоря», 1896, № 22-23).
Май – инспектировал на предмет филлоксеры виноградники в Биюк-Ламбате (ныне Малый Маяк).
Июнь – переезжает в Алушту, о чем сохранились воспоминания: «Живеться нам в Алушті так собі; місця тут гарні, читать є що (московські журнали) – та тільки мені ніколи й читать. Роботи (не так роботи, як ходіння) так багато, що часом ледве дихаю. От і зараз такий стомлений, що якби не велика хіть перекинутися з Вами словечком, не взяв би пера в руки!».

Алушта

7 июня – за М. Коцюбинским возобновляется негласный надзор полиции.
18 сентября – отъезд жены писателя домой, в Винницу.
5 октября – поездка в Куру-Узень оказалась долгой: «…виїхали з Алушті о годині 2й – і лиш по 7 доплентались сюди…».
31 октября – М. Коцюбинский через Одессу отъезжает в Винницу, что пагубно сказывается на здоровье: по дороге из Ялты в Одессу на пароходе писатель простудился и тяжело проболел до лета следующего года.
1899: 28 сентября – закончил рассказ на крымскотатарскую тему «В путах шайтана» (впервые напечатан в одноименном сборнике, 1899).
1902: 10 января – под крымскими впечатлениями завершает новеллу-акварель «На камне» (опубликована в «Литературно-научном вестнике», 1902, кн. 9). В акварели запечатлены образы Симеза – рыбачья пристань, городские пейзажи того времени.

симеиз

1904: июнь – в очередной раз с женой посещает Крым, поселяется на Южном берегу. Собирая материал для рассказа «Под минаретами», посещает Бахчисарай, а также горный монастырь Кузьмы-Демьяна. Позднее впечатления и фактический материал лягут в основу новеллы «В грешный мир».
17 августа – окончил новеллу «В грешный мир» (опубликована в альманахе «По красоте», Черновцы, 1905).
26 сентября – оканчивает рассказ «Под минаретами» (напечатан в журнале «Киевская старина», 1905, кн. 3).
1906: увидели свет переводы рассказа «В сетях шайтана» (российский журнал «Русская мысль», № 11 и польское издание в Броды-Варшава.
1908: рассказ в «В сетях шайтана» переведен на немецкий язык («Ukrainische Rundschau», 1908, № 1).
1911: с 5 июня по 1 июля – вместе с семьей отдыхал в Крыму, в Симеизе, о чем воспоминаний практически не сохранилось.

семья Коцюбинского

Как видно, богатая творческими достижениями пятилетняя служба в филлоксерной комиссии стала периодом интенсивного роста писателя. Крым дал автору жизненный и творческий материал для его произведений «Для общего добра» (1895), «Пе коптер» (1896), «Посол от черного царя» (1897), «Ведьма» (1898), «В путах шайтана» (1899), «На камне» (1902), «В грешный мир», «Под минаретами» (1904).

Пребывание в Крыму для М. Коцюбинского было вынужденным. Это был не отдых в нашем сегодняшнем понимании. С одной стороны, он вконец изможденный службой, политическими обстоятельствами, обессиленный болезнями элементарно нуждался и мечтал об отдыхе. Но с другой, на удержании М. Коцюбинского была семья. Ссуду, которую он взял в банке для приобретения усадьбы в Чернигове, так и не смог уплатить до конца своей жизни.

Материальные трудности вынуждают его много писать. Но это его явно не хватало. Так, например, за первый том рассказов в 1903 году Коцюбинскому заплатили 200 руб. А в то же время Антон  Чехов, который в русской литературе играл такую же самую роль, продал свои произведения издателю за 7500 руб. Даже русские переводчики его произведений получали намного больше, чем он.

музей КоцюбинскогоСегодня наиболее ценными и объективными являются письма автора. Поэтому во второй части материала обратимся к крымскому эпистолярию Михаила Коцюбинского, который откроет немало интересных фактов и впечатлений из его крымского периода.

Автор: Геннадий Борисенко,  Симферополь

2 comments

  1. Ольга, Рига

    Уважаемая Галина Ивановна! Поздравляю Вас с профессиональным праздником – Днем работников радио, телевидения и связи. Спасибо за предоставленную нам возможность узнавать на Вашем сайте о новостях прекрасного Крыма. Желаем Вам дальнейших творческих успехов и личного счастья.
    Ольга Ивановна
    Виктор Викторович
    Лариса Юрьевна.

    Reply
  2. Liza

    Много лет живешь в Крыму и не знаешь еще больше. Кстати, об этом даже не говорят детям в школе, а жаль. Все больше Крым асоциируется с чебуреками и шалманами. И очень жаль, что такой культурный пласт в забытьи. Поэтому спасибо авторам за очень нужный и своевременный проект, ждем продолжения. Тем более, что материал очень интересный, много фактов узнаешь впервые.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

May 2019
M T W T F S S
« Mar    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031